据指控，现年61岁的翟某于2012年至2016年间，明知王赣江利用担任环保部华北环境保护督查中心副主任、巡视员等职务上的便利，为一些公司谋取利益后，仍经王赣江同意，采取“挂名”领取薪酬等方式，收受三家公司给予的人民币共计96万余元。公诉机关认为，应当以受贿罪追究翟某刑事责任。

“原本家徒四壁，东拼西凑好不容易还了10多万，可这债务就像无底洞一样见不到底。”夏明国叹口气道，“换谁都跨不过这道坎。”

《我国建立房地产贷款集中度管理制度 设置占比上限》原中央政治局委员、重庆市委书记孙政才是2017年级别最高的落马“老虎”，他是十八大后，第一位在任上被立案审查的中央政治局委员，还是中纪委处理最快的省委书记，从被宣布调查到“双开”，仅耗费了2个月零5天，同样的过程他的前任薄熙来用时5个月零18天。